First of a series of four. Also, main illustration for the official reference page of carnalis, an original species of demons. The portrayed character is Sir Mikhail Esuriens.
Done with black ballpoint pen.
ENG
"The forms of evil, 3. Hunger".
Cannibalism. The hunger that makes us devour the lives of others, that causes us pleasure in sinking our teeth (or spoons) in someone else's pain. And greed, with six octopus tentacles. A ghostly figure, tall, long, almost-human (but not quite... how could he be, with that mouth? With those eyes? The tapetum lucidum is a prerogative of predators ...) and his prey.
ITA
"Le forme del male, 3. Fame".
Cannibalismo. La fame che ci fa divorare le vite degli altri, che ci provoca piacere nell'affondare i denti (o i cucchiaini) nel dolore di qualcun altro. E l'avidità, con sei tentacoli da polpo. Una figura spettrale, alta, lunga, quasi-umana (ma non del tutto... come potrebbe esserlo, con quella bocca? Con quegli occhi? Il tapetum lucidum è una prerogativa dei predatori...) e la sua preda.